Podstawę zestawienia stanowią dane pochodzące m.in. z akt Oddziałowej Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu w Lublinie dotyczących zbrodni popełnionych na terenie województwa wołyńskiego w latach 1939–45 przez nacjonalistów ukraińskich, zbiorów Archiwum Wschodniego Ośrodka KARTA, zbiorów Państwowego Archiwum Obwodu Wołyńskiego w Łucku, materiałów zgromadzonych przez ukraińskiego badacza Jarosława Caruka, a także książek: Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939–1945 Władysława i Ewy Siemaszków (Warszawa 2000, t. 1–2), Okrutna przestroga Jerzego Dębskiego i Leona Popka, (Lublin 1997); Śladami ludobójstwa na Wołyniu. Okrutna przestroga Leona Karłowicza i Leona Popka, (Lublin 1998 cz. II), czasopisma „Na Rubieży” oraz innych publikacji.

Kwerendy w archiwach polskich zostały przeprowadzone przez Ośrodek KARTA, natomiast w archiwach ukraińskich przez lwowskie Stowarzyszenie „Poszuk” (http://www.poshuk-lviv.org.ua/) .